刘东琴

• 1:中国测绘科学研究院

摘要(Abstract)：

针对目前我国公开出版的地图在藏南地区仅表示9个地名,远远不符合地图表达规则的问题,该文通过对藏南地区部分历史地图上地名的表达来探索藏南地名的合理表达。通过研究,该文获取了该区近100条历史地名,为地名合理表达提供了参考依据;同时,对这些地名的研究中,该文发现藏南地区地名烙上了中国印记,具有中国基因。

关键词(KeyWords)： 藏南地区;历史地图;地名;传承性;中国基因

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 中国测绘科学研究院基本科研重点项目(7771623)

作者(Author): 刘东琴

DOI: 10.16251/j.cnki.1009-2307.2019.06.043

参考文献(References)：

• [1]王际桐.地名学概论[M].北京:中国社会出版社,1993.(WANG Jitong.An introduction to toponymy[M].Beijing:China Society Press,1993.)
• [2]凤凰资讯.印度不满谷歌用中文标注争议地区要求道歉[EB/OL].[2019-03-28].http:∥news.ifeng.com/world/200908/0810_16_1292928.shtml.(Phoenix information.India is not satisfied with Google’s request to apologize for annotating disputed areas in Chinese[EB/OL].[2019-03-28].http:∥news.ifeng.com/world/200908/0810_16_1292928.shtml.)
• [3]《西藏自治区地图》[M].北京:中国地图出版社,2002.(Map of Tibet autonomous region[M].Beijing:Sinomap Press,2002.)
• [4]《中华人民共和国国家普通地图集》[M].北京:中国地图出版社,1995.(National atlas of the People’s Republic of China[M].Beijing:SinoMap Press,1995.)
• [5]中华人民共和国民政部关于增补藏南地区公开使用地名(第一批)的公告[EB/OL].[2019-03-28].http:∥www.mca.gov.cn/article/zwgk/tzl/?6.(Announcement of the Ministry of Civil Affairs of the People’s Republic of China on the supplement of publicly used place names in southern Tibet(the first batch)[EB/OL].[2019-03-28].http:∥www.mca.gov.cn/article/zwgk/tzl/?6.)
• [6]GeoNames Data[EB/OL].[2019-03-28].http:∥www.geonames.org/export.
• [7]张保见.近十余年来青藏高原历史地理研究综述:民族、文化、地名、文献部分[J].康定民族师范高等专科学校学报,2005(3):14-18.(ZHANG Baojian.A summary of historical geography research on Qinghai-Tibet Plateau in the past ten years:ethnic groups,culture,place names and documents[J].Journal of Kangding Nationality Teachers College,2005(3):14-18.)
• [8]牛汝辰.地图测绘与中国疆域变迁[M].北京:人民日报出版社,2005.(NIU Ruchen.Map surveying and mapping and China’s territorial change[M].Beijing:People’s Daily Press,2005.
• [9]房建昌.清代西藏历史地图的编纂、史料及方法[J].历史地理,2010,24:334-343.(FANG Jianchang.Compilation,historical materials and methods of Tibetan historical maps in Qing Dynasty[J].Historical Geography,2010,24:334-343.)
• [10]丁文江,翁文灏,曾世英.中华民国新地图第50图[M].上海:上海申报馆,1934.(DING Wenjiang,WENG Wenhao,ZENG Shiying,New atlas of China[M].Shanghai:Shanghai Shenbao Express,1934.)
• [11]丁文江,翁文灏,曾世英.中国分省新图:西藏地方图及四川省西康省合图[M].上海:上海申报馆,1933.(DING Wenjiang,WENG Wenhao,ZENG Shiying.New map of China’s provinces:Tibetan local map and the map of Xikang province,Sichuan province[M].Shanghai:Shanghai Shenbao Express,1933.)
• [12]史量才.《中华民国新地图》序言[EB/OL].[2019-03-28].http:∥blog.sina.com.cn/s/blog_54e2a3670102wjcj.html.(SHI Liangcai.Preface to new map of the republic of China[EB/OL].[2019-03-28].http:∥blog.sina.com.cn/s/blog_54e2a3670102wjcj.html.)
• [13]郝晓光,廖小韵,王阳,等.中国地图藏南地名的表示[J].测绘科学,2017,42(5):1-4.(HAO Xiaoguang,LIAO Xiaoyun,WANG Yang,et al.The presentation of Chinese map in the South Tibet[J].Science of Surveying and Mapping,2017,42(5):1-4.)
• [14]西陲文化院编制.西藏详图[M].成都:[出版者不详],1938.(Xichui Culture Institute.Detailed map of Tibet[M].Chengdu:[s.n.],1938.)
• [15]西藏地方昌都地区地图[M]∥中华人民共和国地图集.[出版地不详]:[出版者不详]1957.(Map of Changdu District in Tibet[M]∥Atlas of the People’s Republic of China.[S.l.]:[s.n.],1957.)